プラセンタ・レポート(副作用について)


多才な会社翻訳会社ソリュテックが運営するプラセンタ応用製品販売ショッププラセンタ BiBiBi 美健夢楽がお届けするプラセンタの副作用に関するレポートです。 プラセンタを良くご存じない方は、まず、プラセンタとは? をご参照ください。


プラセンタは、自然治癒能力を増大させ女性疾患を改善させると言われている。 医薬品のプラセンタは更年期障害の適応を持つなど、 女性の健康との関わりも深い。

更に、プラセンタは、肌細胞の健康化に伴う直接的な美容効果や精神的な健康化に伴う間接的なイメージ改善など、プラセンタはもはや健康というジャンルにとどまらず、美容用のサプリメントや化粧品としても活躍のフィールドを拡大している。

プラセンタはごく一部の人に副作用を及ぼす可能性があるものの、大部分の人にとって副作用を及ぼさない。

プラセンタが大部分の人にとって副作用を及ぼさないのは、プラセンタが自然由来の理想的な物質であって、単一の成分ではなく様々な成分から成る成分バランスの良い物質であることが大きな理由であるように思える。プラセンタの場合、アクセルとブレーキの両方が付いていて丁度良い状態になるよう自動的にコントロールするようなイメージである。あるプラセンタのメーカーの営業さんの話でも単一成分の製品より、プラセンタのような複合成分の製品の方が人体にとって望ましいと言っていた。

ちなみに、プラセンタで軽い変化を感じることは良くあるようだ。これを副作用と言うかどうかは難しい所だ。特にプラセンタ注射の場合、注射というのは元来そういうものだが、急な変化をもたらすので、もし、副作用が出る方の場合、ショックや過敏症などの反応が見られたり、痒みや発疹がでたり、注射部位が硬くなったりすることがある。

プラセンタに関する副作用は、主にアレルギー反応によるものらしい。プラセンタはアレルギーを持つ人にとって通常は歓迎されるべき物質であるが、ごく一部の人にとってはプラセンタに対してアレルギー反応を示すようである。但し、プラセンタ単独によりアレルギー反応を示すのか、他の薬やサプリなどとの飲み合わせによるものなのかというような所までは明確になっていないようである。

ただ、アレルギー反応に関して言えば、普通の人には何でもない物質にアレルギー反応を起こす方が存在することは、皆さんご存じの通りで、牛乳アレルギーとか卵アレルギーとかが有名である。空気中に浮遊するごく微量の化学物質にアレルギー反応を示したり、注射器の注射針にアレルギー反応を示す方までおられるとのことで、それを考えると、プラセンタがごく一部の方に対してアレルギー反応を起こしたとしても何ら不思議ではない。

いすれにせよ、プラセンタが体に合わないと感じた場合、一旦使用を中止し、その後時間をおいてから少量を試してみると良い。体がプラセンタに慣れるケースもあるからだ。また、違うプラセンタを試すという手もある。

一概にプラセンタと言っても原材料や抽出方法は様々。その中に、体に合うものと合わないものがあるかもしれない。赤丸急上昇中の、有害な菌を保有しないように管理された豚(SPF豚)から採取されたSPFプラセンタなどは、より自然に近い(加工度合いが低い)プラセンタであることから副作用が少なくなる可能性がある。

※ SPFプラセンタについては、プラセンタに関する茶飲み話に細かく書かれているので興味がある方は参照すると良い。

それでもプラセンタが体に合わないと感じた場合にはプラセンタの使用をあきらめるべきだろう。



プラセンタ・レポート(レファレンス)

メディカル翻訳(医学翻訳/薬学翻訳/医薬翻訳)

翻訳会社ソリュテック

Tokyo Office
3-41-20 Sumiyoshi Fuchu-city Tokyo Japan


著作権
本ページおよびウエッブサイトの著作権は翻訳会社ソリュテックおよびそのライセンサにあります。
コンテンツの無断使用は固くお断りします。
Copyright (c) 2005_ Translation Company SoluTec Japan and its licensors. All Rights Reserved